Evenimente,  Provocări

Colecția de artă orientală și extrem orientală „Dr. Marcel Vainfeld”

Colecția de artă orientală și extrem orientală „Dr. Marcel Vainfeld

         În anul 1981, Muzeul bârlădean și-a îmbogățit considerabil valoarea patrimoniului cultural ca urmare a încheierii unui act de donație între Statul Român, prin Muzeul ”Vasile Pârvan”, și dr. Marcel I. Vainfeld, datat 9.03.1981, lista anexă cuprinzând 57 de obiecte de artă orientală, compusă din piese de porțelan, bronz, mic mobilier, miniaturi, etc, donație care este completată în anul 1982, cu încă 12 obiecte din aceeași categorie.

         Colecția este expusă în permanență în una din sălile Muzeului din cadrul Secției de Artă,  care redă în mod excepțional universul artelor din Orient.

         Obiectele de mobilier sunt realizate în tehnici de lucru specifice lumii orientale, astfel, întâlnim tehnica traforului, lemn traforat, pictat cu lac negru, peste care este aplicat ulterior sidef, și tehnica patinării fildeșului,  o tehnică specifică Japoniei.

         Piesele de mobilier sunt completate în mod armonios de obiectele de uz casnic, din ceramică, porțelan, sau diferite metale care redau fastuosul ritual al servirii ceaiului sau aranjamentul florilor, o artă tradițională japoneză numită ikebana.

muzeograf Gabriela ALBU

Oriental and Far Eastern Art collection „Dr. Marcel Vainfeld

           In 1981, the Museum from Bârlad City became considerably richer as a result of a donation agreement between the Romanian State through the ”Vasile Pârvan” Museum and Dr. Marcel I. Vainfeld, dated 9.03.1981, with an annexed list of 57 objects of oriental art composed of beautiful pieces of porcelain, bronze, small furniture, miniatures, etc., which was completed in 1982 with another 12 objects of the same category.

          The collection is on permanent display in one of the Museum’s halls in the Art Section, which is an exceptional representation of Eastern Arts.

          The furniture objects are made using techniques specific to the world of the Orient, such as the tracery technique, wood painted with black varnish, over which pearlescent inlays is then applied, and the ivory patination technique, common in Japan.

           Pieces of furniture are harmoniously complemented by household objects made of ceramics, porcelain, or various metals that recreate the lavish ritual of serving tea or arranging flowers, a traditional Japanese Art called ikebana.

museum curator Gabriela ALBU